Paul Auster: Unsichtbar
02.08.2010
Das Genre beugt sich Auster, nicht umgekehrt
Oder: Die Zeit, in der diese Rezension nicht geschrieben wurde
In Unsichtbar tut Paul Auster, was Auster immer tut. Er tut es gut. Von JAN FISCHER
Man liest das ja relativ schnell weg, so einen Auster. Der Mann kann ja nicht nur klug, sondern auch spannend. Hatte ich vor drei Wochen schon gelesen, da war er noch frisch, eine lange, lange Zugfahrt Richtung Norden, wo das Land immer platter wurde - fertig! Ja, und dann? Sagen wir, ich verbrachte aus Gründen, die eine massive Verschwurbelung von privat und beruflich waren, zwei Wochen in einem entkernten Haus, in einer Art Journalisten-Kommune. Das ich das hier erwähne ist kein Zufall (es ist nie Zufall, wenn es um Paul Auster geht, es verkleidet sich immer nur als Zufall), und eigentlich wäre es falsch, würde ich die Überlappung jetzt erklären, aber hm, dies ist Journalismus und keine Literatur, also: Was soll´s!
Der Meta-Move
Es geht ums Verschwinden. Es geht bei Auster immer ums Verschwinden. Bei mir ging es in der Zeit, in der ich diese Rezension nicht schrieb, auch ums Verschwinden: Austers Protagonist verschwindet in sich selbst, zerlegt sich langsam in immer weiter von sich selbst entferntere Erzählperspektiven. Ich verschwand in einer Welt, die sich um sich selbst drehte, in einem entkernten Haus, das immer nur um seine Bewohner rotierte, die in sich selbst verschwanden, zu einer einzigen Redaktion in einem Abbruchhaus wurden, ihre Erzählperspektive von Ich zu Wir änderten und sich dann sang- und klanglos wieder ein Einzelteile auflösten.
Wie verzahnen wir das jetzt richtig? Auster macht sich das leicht: Man möchte es fast schon ein Stilmittel nennen, den Auster'schen Meta-Move: Über die Jahre ist er da ein bisschen ruhiger geworden. In Stadt aus Glas hatte er sich selbst noch als Figur eingebaut, die dann – der Auster'sche Twist – die Geschichte doch nicht erzählte. In Unsichtbar sind zwei Texte in einem: Einmal ein Manuskript, dass eine Liebesgeschichte erzählt, diese Geschichte wird erzählt von einem an Leukämie sterbenden verhinderten Schriftsteller, der ständig seine Erzählperspektive wechselt, von Ich über Du zu Er, das ganze wird verknüpft durch die zweite Geschichte, die Geschichte des Lektors, der das Manuskript irgendwie verwerten muss. Nur ein angedeuteter Auster'scher Meta-Move.
Dem Zeitgeist angesamplet
Aber, das ist jetzt die Verzahnung: Es ist völlig egal, wo ich in der Zeit, in der ich diese Rezension nicht geschrieben habe, war. Denn das ist Auster, das macht er seit Jahren: Diese virtuose Verknüpfung von Zufällen mit der grandiosen Entfremdungslehre der klassischen Großstadtliteratur: Mann kommt da immer irgendwie in so ein Empathieding rein, ob man jetzt in einem Journalistenkolletiv in einem entkernten Haus rumlungert, während man über das Buch nachdenkt, oder alleine in einem stillen Kämmerlein: Es macht keinen Unterschied: Das Unsichtbar-Feeling ist das Auster-Feeling, und das ist sehr universell, da ist es eigentlich sogar egal, ob er jetzt eine Liebesgeschichte – wie Unsichtbar - schreibt oder einen Kriminalroman wie Stadt aus Glas: Das Genre beugt sich Auster, nicht umgekehrt.
Unsichtbar ist in der Hinsicht tatsächlich ein wenig enttäuschend: Es ist ein Paul-Auster-Roman. Es ist Stadt aus Glas, Mond über Manhattan, Brooklyn Revue: Im Prinzip hat Auster schon mit Stadt aus Glas seinen Stil und sein Thema gefunden, und sich nur feingeschliffen – wollte man böse sein, könnte man sagen: Seine eigenen Bücher ein bisschen dem Zeitgeist angesamplet. Auster hat sich praktisch nie – wenn man einmal von seiner frühen Lyrik absieht - neu erfunden, auch mit Unsichtbar nicht.
Das Problem:
Man kann das nicht kritisieren, weil es ein guter Roman ist, ein Auster'sches Spiel mit Realitätsebenen eben, spannend, wunderbar zusammenkomponiert, usw. usf. Alles wie gehabt.
Und nun? Nichts, kein klares Ergebnis, eine Leseempfehlung, klar, aber auch eine Warnung, dass man es genauso gut bleiben lassen kann. Das entkernte Haus hat in dieser Hinsicht auch kein tiefere Erkenntnis gebracht, auch nicht die Zeit, in der diese Rezension nicht geschrieben wurde: Auf der Fensterbank starrt die Katze in den Sommerregen, und sucht dort draußen nach Vögeln. Vielleicht ist das ein Bild, mit dem ich etwas anfangen kann.

|
Öko oder Nazi - Hauptsache Pirat!
Die gute Nachricht zuerst: Die Polizei hat diese Woche bei einer Razzia in Nordrhein-Westfalen zwanzig Wohnungen durchsucht und drei Rechtsextreme im Alter zwischen 18 und 20 Jahren ...
Maler der Farben und Formen
Üppige Figuren und bunte Farben sind die Markenzeichen des kolumbianischen Malers Fernando Botero. Anlässlich seines 80. Geburtstags zeigt die Galerie Samuelis Baumgarte Bilder, ...
Wenn man mit der Mafia seinen Doktor macht
Zwei Neuerscheinungen aus Deutschland und den USA nehmen einen trivialen Gegenstand ernst: die erfolgreiche Fernsehserie The Sopranos, die im Mafia-Milieu spielt. THOMAS ROTHSCHILD hat ...
Der neue Schulmädchenreport
»Das wird ein Riesen-Mega-Hammer-Hit!« - Ein Hit waren schon Enid Blytons Serienauftakt über The Twins at St. Clares, ein Riesenhit die ...
Kampf der Superlative
Wenn ausgerechnet Incal-Autor Alejandro Jodorowsky, der inzwischen auch »Heilung durch Kunst« betreibt, die Geschichte des mächtigsten Killers des Universums erzählt, ...
Trash, Hype, Diskursgewaber & Nostalgieambient
Kurz und bündig: KRISTOFFER CORNILS über Pink Holy Days, Laurel Halo, Motion Sickness Of Time Travel und ...
Augenblicke des »alten Europa«
Tony Judts literarischer Gang durch sein Chalet der Erinnerungen.
Von WOLFRAM SCHÜTTE
Propagandaschlachten
Nahost-Interessierte kennen die Situation: geht es um Araber und den deutschen Nationalsozialismus, ist die Diskussion zuende, sobald ein Name fällt. Der 1974 verstorbene Großmufti von ...
Er lebt, und er weiß es
Es muss einfach einmal gesagt werden: Er ist einer der Größten. Nächstes Jahr wird Randy Newman siebzig, und seine Zuhörer sind mit ihm alt geworden. Aber es sind genug, um den ...
»Die Macht der Kunst ist, dass sie der Schlüssel zur Wahrheit ist.«
»Wir sind hier ja kein Michael-Jackson-Publikum, sondern gebildete Programmkinobesucher«, tönt der Verleih-Vertreter nach der Premiere von Sing Your ...
Is it the end...my friend?
Nach dem Ende des dritten Teiles der Mass-Effect-Trilogie ist es Zeit,, völlig nüchtern Bilanz zu ziehen: RUDOLF INDERST will vollkommen sachlich über ein Spiel-Dreigespann ...
|